A spontaneous serenade in the Grand Plaza on Celebrity Ascent became a small lesson in luxury cruise travel, atmosphere and the unplanned moments that groups often remember most.